核物理学を専攻するイラク人学生が殺される

--------------------------------------------------------------------
☆★核物理学を専攻するイラク人学生が殺される
An Iraqi student in nuclear physics murdered in Baghdad
Albarsrah.net　２０１０年７月２２日付
--------------------------------------------------------------------
http://www.albasrah.net/ar_articles_2010/0710/nawawi_200710.htm

19 July 2010
Translated by Abu Assur

　確かな情報提供者が、今日、バグダッドの大学でイラク人学生が暗殺された、と知らせてきた。

　この情報提供者は、銃を持った正体不明の男がバグダッド出身の学生を撃ったが、学生は核物理の分野では先進的な研究者として知られており、彼の暗殺は注目を集めている、という。

　イラク警察によると、暗殺された学生はバグダッドの大学で核物理学を専攻することで有名な研究者だった。前述の情報提供者は、さらに、このイラク人学生は核濃縮と実用化、核分裂反応の制御といった領域で新しい機械を発明してきたことでも有名だった。

　２００３年にイラクが侵略されて以来、米侵略軍によってイラクの知性を代表する有識者が系統的に抹殺されてきており、メソポタミア文明を継承するイラクは混沌とした地帯となり、国際的なギャングやイスラエルを含めて秘密のスパイ機関がうごめく殺人地帯となってしまった。

　次のことを記憶にとどめておく必要がある。米侵略軍の支援とクルド人民兵のペシュメルガの協力のもとに、アラブ地域で暗躍するイスラエルの秘密スパイ組織は約８００人のイラク人学者、大学教授、研究者を殺害してきた。ヨーロッパやアメリカの大学からは、それに対して何らの非難も知識人への擁護も語られない。